68

YUSUFALI : And We should have shown them the Straight Way.

PICKTHAL : And should guide them unto a straight path.

SHAKIR : And We would certainly have guided them in the right path.

M& HILALI : And indeed We should have guided them to a Straight Way.