74

YUSUFALI : Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.

PICKTHAL : Will they not rather turn unto Allah and seek forgiveness of Him? For Allah is Forgiving, Merciful.

SHAKIR : Will they not then turn to Allah and ask His forgiveness? And Allah is Forgiving, Merciful.

M& HILALI : Will they not repent to Allah and ask His Forgiveness? For Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

 

Four Translations

 

74 ﴿