127

YUSUFALI : For them will be a home of peace in the presence of their Lord: He will be their friend, because they practised (righteousness).

PICKTHAL : For them is the abode of peace with their Lord. He will be their Protecting Friend because of what they used to do.

SHAKIR : They shall have the abode of peace with their Lord, and He is their guardian because of what they did.

M& HILALI : For them will be the home of peace (Paradise) with their Lord. And He will be their Wali (Helper and Protector) because of what they used to do.