114

YUSUFALI : He said: "Yea, (and more),- for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person)."

PICKTHAL : He answered: Yes, and surely ye shall be of those brought near (to me).

SHAKIR : He said: Yes, and you shall certainly be of those who are near (to me).

M& HILALI : He said: "Yes, and moreover you will (in that case) be of the nearest (to me)."