183

YUSUFALI : Respite will I grant unto them: for My scheme is strong (and unfailing).

PICKTHAL : I give them rein (for) lo! My scheme is strong.

SHAKIR : And I grant them respite; surely My scheme is effective.

M& HILALI : And I respite them; certainly My Plan is strong.