25

YUSUFALI : We sent Noah to his people (with a mission): "I have come to you with a Clear Warning:

PICKTHAL : And We sent Noah unto his folk (and he said): Lo! I am a plain warner unto you.

SHAKIR : And certainly We sent Nuh to his people: Surely I am a plain warner for you:

M& HILALI : And indeed We sent Nuh (Noah) to his people (and he said): "I have come to you as a plain warner."

 

Four Translations

 

25 ﴿