20

YUSUFALI : Those who fulfil the covenant of Allah and fail not in their plighted word;

PICKTHAL : Such as keep the pact of Allah, and break not the covenant;

SHAKIR : Those who fulfil the promise of Allah and do not break the covenant,

M& HILALI : Those who fulfill the Covenant of Allah and break not the Mithaq (bond, treaty, covenant);