64

YUSUFALI : Moses said: "That was what we were seeking after:" So they went back on their footsteps, following (the path they had come).

PICKTHAL : He said: This is that which we have been seeking. So they retraced their steps again.

SHAKIR : He said: This is what we sought for; so they returned retracing their footsteps.

M& HILALI : [Musa (Moses)] said: "That is what we have been seeking." So they went back retracing their footsteps.