22

YUSUFALI : So she conceived him, and she retired with him to a remote place.

PICKTHAL : And she conceived him, and she withdrew with him to a far place.

SHAKIR : So she conceived him; then withdrew herself with him to a remote place.

M& HILALI : So she conceived him, and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4-6 miles from Jerusalem).