21

YUSUFALI : (Allah) said, "Seize it, and fear not: We shall return it at once to its former condition"..

PICKTHAL : He said: Grasp it and fear not. We shall return it to its former state.

SHAKIR : He said: Take hold of it and fear not; We will restore it to its former state:

M& HILALI : Allah said:"Grasp it, and fear not, We shall return it to its former state,

 

Four Translations

 

21 ﴿