25

YUSUFALI : (And some said): "He is only a man possessed: wait (and have patience) with him for a time."

PICKTHAL : He is only a man in whom is a madness, so watch him for a while.

SHAKIR : He is only a madman, so bear with him for a time.

M& HILALI : "He is only a man in whom is madness, so wait for him a while."

 

Four Translations

 

25 ﴿