78

YUSUFALI : Verily thy Lord will decide between them by His Decree: and He is Exalted in Might, All-Knowing.

PICKTHAL : Lo! thy Lord will judge between them of His wisdom, and He is the Mighty, the Wise.

SHAKIR : Surely your Lord will judge between them by his judgment, and He is the Mighty, the knowing.

M& HILALI : Verily, your Lord will decide between them (various sects) by His Judgement. And He is the All-Mighty, the All-Knowing.