15

YUSUFALI : But We saved him and the companions of the Ark, and We made the (Ark) a Sign for all peoples!

PICKTHAL : And We rescued him and those with him in the ship, and made of it a portent for the peoples.

SHAKIR : So We delivered him and the inmates of the ark, and made it a sign to the nations.

M& HILALI : Then We saved him and those with him in the ship, and made it (the ship) as an Ayah (a lesson, a warning, etc.) for the'Alamin (mankind, jinns and all that exists).