26

YUSUFALI : But Lut had faith in Him: He said: "I will leave home for the sake of my Lord: for He is Exalted in Might, and Wise."

PICKTHAL : And Lot believed him, and said: Lo! I am a fugitive unto my Lord. Lo! He, only He, is the Mighty, the Wise.

SHAKIR : And Lut believed in Him, and he said: I am fleeing to my Lord, surely He is the Mighty, the Wise.

M& HILALI : So Lout (Lot) believed in him [Ibrahim's (Abraham) Message of Islamic Monotheism]. He [Ibrahim (Abraham)] said: "I will emigrate for the sake of my Lord. Verily, He is the All-Mighty, the All-Wise."

 

Four Translations

 

26 ﴿