3

YUSUFALI : In a land close by; but they, (even) after (this) defeat of theirs, will soon be victorious-

PICKTHAL : In the nearer land, and they, after their defeat will be victorious

SHAKIR : In a near land, and they, after being vanquished, shall overcome,

M& HILALI : In the nearer land (Syria, Iraq, Jordan, and Palestine), and they, after their defeat, will be victorious.