26

YUSUFALI : It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!-

PICKTHAL : It was said (unto him): Enter paradise. He said: Would that my people knew

SHAKIR : It was said: Enter the garden. He said: O would that my people had known

M& HILALI : It was said (to him when the disbelievers killed him): "Enter Paradise." He said: "Would that my people knew!