19

YUSUFALI : Then it will be a single (compelling) cry; and behold, they will begin to see!

PICKTHAL : There is but one Shout, and lo! they behold,

SHAKIR : So it shall only be a single cry, when lo! they shall see.

M& HILALI : It will be a single Zajrah [shout (i.e. the second blowing of the Trumpet)], and behold, they will be staring!

 

Four Translations

 

19 ﴿