47

YUSUFALI : With power and skill did We construct the Firmament: for it is We Who create the vastness of pace.

PICKTHAL : We have built the heaven with might, and We it is Who make the vast extent (thereof).

SHAKIR : And the heaven, We raised it high with power, and most surely We are the makers of things ample.

M& HILALI : With power did We construct the heaven. Verily, We are Able to extend the vastness of space thereof.

 

Four Translations

 

47 ﴿