25

YUSUFALI : "Is it that the Message is sent to him, of all people amongst us? Nay, he is a liar, an insolent one!"

PICKTHAL : Hath the remembrance been given unto him alone among us? Nay, but he is a rash liar.

SHAKIR : Has the reminder been made to light upon him from among us? Nay! he is an insolent liar!

M& HILALI : "Is it that the Reminder is sent to him [Prophet Salih (Saleh)] alone from among us? Nay, he is an insolent liar!"