5

YUSUFALI : And the mountains shall be crumbled to atoms,

PICKTHAL : And the hills are ground to powder

SHAKIR : And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling,

M& HILALI : And the mountains will be powdered to dust.