26

YUSUFALI : "He (alone) knows the Unseen, nor does He make any one acquainted with His Mysteries,-

PICKTHAL : (He is) the Knower of the Unseen, and He revealeth unto none His secret,

SHAKIR : The Knower of the unseen! so He does not reveal His secrets to any,

M& HILALI : "(He Alone) the All-Knower of the Gha'ib (unseen), and He reveals to none His Gha'ib (unseen)."