10

YUSUFALI : And have patience with what they say, and leave them with noble (dignity).

PICKTHAL : And bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave-taking.

SHAKIR : And bear patiently what they say and avoid them with a becoming avoidance.

M& HILALI : And be patient (O Muhammad [sallallahu alayhi wa sallam]) with what they say, and keep away from them in a good way.