15

YUSUFALI : Even though he were to put up his excuses.

PICKTHAL : Although he tender his excuses.

SHAKIR : Though he puts forth his excuses.

M& HILALI : Though he may put forth his excuses (to cover his evil deeds).