28

YUSUFALI : And he will conclude that it was (the Time) of Parting;

PICKTHAL : And he knoweth that it is the parting;

SHAKIR : And he is sure that it is the (hour of) parting

M& HILALI : And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death);