10

YUSUFALI : "We only fear a Day of distressful Wrath from the side of our Lord."

PICKTHAL : Lo! we fear from our Lord a day of frowning and of fate.

SHAKIR : Surely we fear from our Lord a stern, distressful day.

M& HILALI : "Verily, We fear from our Lord a Day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislikeness to it)."