20

YUSUFALI : And the mountains shall vanish, as if they were a mirage.

PICKTHAL : And the hills are set in motion and become as a mirage.

SHAKIR : And the mountains shall be moved off so that they shall remain a mere semblance.

M& HILALI : And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage.

 

Four Translations

 

20 ﴿