4

YUSUFALI : Then press forward as in a race,

PICKTHAL : By the angels hastening,

SHAKIR : Then those who are foremost going ahead,

M& HILALI : And by those that press forward as in a race (i.e. the angels or stars or the horses, etc.).