YUSUFALI : But as to him who came to thee striving earnestly,
PICKTHAL : But as for him who cometh unto thee with earnest purpose
SHAKIR : And as to him who comes to you striving hard,
M& HILALI : But as to him who came to you running.
Four Translations
﴾ 8 ﴿