15

YUSUFALI : Verily, from (the Light of) their Lord, that Day, will they be veiled.

PICKTHAL : Nay, but surely on that day they will be covered from (the mercy of) their Lord.

SHAKIR : Nay! most surely they shall on that day be debarred from their Lord.

M& HILALI : Nay! Surely, they (evil-doers) will be veiled from seeing their Lord that Day.