14

YUSUFALI : Truly, did he think that he would not have to return (to Us)!

PICKTHAL : He verily deemed that he would never return (unto Allah).

SHAKIR : Surely he thought that he would never return.

M& HILALI : Verily, he thought that he would never come back (to Us)!