YUSUFALI : Doer (without let) of all that He intends.
PICKTHAL : Doer of what He will.
SHAKIR : The great doer of what He will.
M& HILALI : He does what He intends (or wills).
Four Translations
﴾ 16 ﴿