15

YUSUFALI : As for them, they are but plotting a scheme,

PICKTHAL : Lo! they plot a plot (against thee, O Muhammad [sallallahu alayhi wa sallam])

SHAKIR : Surely they will make a scheme,

M& HILALI : Verily, they are but plotting a plot (against you O Muhammad ()).