5

YUSUFALI : Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?

PICKTHAL : There surely is an oath for thinking man.

SHAKIR : Truly in that there is an oath for those who possess understanding.

M& HILALI : There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)!

 

Four Translations

 

5 ﴿