YUSUFALI : None shall reach it but those most unfortunate ones
PICKTHAL : Which only the most wretched must endure,
SHAKIR : None shall enter it but the most unhappy,
M& HILALI : None shall enter it save the most wretched,
Four Translations
﴾ 15 ﴿