4

YUSUFALI : Therein come down the angels and the Spirit by Allah's permission, on every errand:

PICKTHAL : The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees.

SHAKIR : The angels and Gibreel descend in it by the permission of their Lord for every affair,

M& HILALI : Therein descend the angels and the Ruh [Jibrael (Gabriel)] by Allah's Permission with all Decrees,

 

Four Translations

 

4 ﴿