167

İzleyenler:

"Bizim için bir dönüş olsa da onlar bizden uzaklaştıkları gibi biz de onlardan uzaklaşsak!” derler. Böylece Allah onlara amellerini pişmanlıklar olarak gösterir. Ve onlar cehennemden çıkacak değillerdir.

"Ve kalellezinet tebeu lev enne lena kerreten” lev temenni edatıdır, bunun içindir ki, cevabında fe gelmiştir, yani leyte lena kerreten feneteberree minhüm (bizim için dünyaya bir dönüş olsa da biz de onlardan alakayı kessek) dediler manasına olur.

"Kezâlike” bu feci gösterme gibi (Allah onlara amellerini pişmanlıklar olarak gösterecektir). (A'malehum haseratin aleyhim) yüri fiilinin üç mef'ûlüdür, eğer kalp ile görmeden gelirse, yoksa hâl’dir.

"Vema hüm biharicine minennar” aslı vema yahrucune minen nar'dır, bu isim cümlesine geçilmesi ateşte kalışlarını abartmak, kurtuluştan ve dünyaya dönüşten ümitlerini kesmek içindir (zira isim cümlesi devamlılık ifade eder).