154

Sağlam sözleri sebebiyle Tûr'u tepelerine kaldırdık ve onlara:

"Kapıdan eğilerek girin” dedik. Onlara:

"Cumartesi günü hakkında haddi aşmayın” dedik ve onlardan ağır söz aldık.

"Sağlam sözleri sebebiyle Tûr'u tepelerine kaldırdık” şerîatı kabul etmeleri için söz vermeleriyle demektir.

"Ve onlara: Kapıdan eğilerek girin, dedik". Mûsa'nın diliyle, Tûr da üzerlerine dikilmişti.

"Onlara: Cumartesi günü hakkında haddi aşmayın, dedik” Dâvûd'un diliyle. Mûsa'nın dili ile dağ tepelerine kaldırılırken olması da câizdir, çünkü cumartesi tatilini o ihdas etti, ancak ondaki saldırı ve suret değişmesi Dâvûd zamanında oldu. Verş, Nâfi'' rivâyetinde "lâ teaddu” okumuştur ki, aslı le ta'tedu'dur, te te'ye idgam edilmiştir. Kalun da ayn'in harekesini gizleyerek ve şedde ile okumuştur ki, ondan gelen meşhur rivâyet sükûn ile okumasıdır.

"Ve onlardan ağır söz aldık” buna karşılık, o da:

"Dinledik ve itâat ettik” (Maide: 7) sözüdür.