94

Ey îman edenler, Allah, görmeksizin kendisinden korkanları ayırt etmek için avdan ellerinizin, mızraklarınızın erişebileceği bir şeyle, yemin olsun ki, sizi imtihan edecektir. Kim bundan sonra aşırı giderse, ona pek acıklı bir azâp vardır.

"Ey îman edenler, Allah görmeksizin kendisinden korkanları ayırt etmek için avdan ellerinizin erişebileceği bir şeyle sizi imtihan edecektir". Hûdeybiye seferi senesinde indi, Allah onları avla denedi, vahşi hayvanlar yüklerinin yanlarına kadar sokuluyordu. Öyle ki, ihramlı iken elleriyle ve mızraklanyla onları avlayabilirlerdi.

"Bişey'in"deki azlık ve önemsizlik şuna vurgu yapmak içindir ki, bu mal ve can sarf etme gibi ayakları kaydıran büyük şeylerden olmadığı hâlde kim bu sırada yerinde duramazsa, bundan daha önemli şeylerde hiç duramaz.

"Görmeksizin kendinden korkanı ayırt etmek için” îmanının kuvvetinden dolayı gâip olup da beklenen azaptan korkanla kalbi zayıf ve îmanı az olduğu için korkmayandan ayrılması için. İlmi zikretmiş ve bilineni ve açıklanmasını irâde etmiştir ya da ilmin taallukunu irâde etmiştir.

"Kim bundan sonra aşırı giderse” bu avla denemeden sonra "onun için acıklı bir azâp vardır” tehdit ona ulaşacaktır. Çünkü bu gibi durumda metanetini koruyamayan ve Allah’ın bu husustaki hükmüne riayet edemeyen nefsin daha çok meyledeceği ve ona karşı daha çok hırs göstereceği şeylerde hiç koruyamaz.