96

Deniz avı ve yemeği; size ve yolculara bir fayda olmak üzere helâl kılındı. İhramlı bulunduğunuz sürece kara avı size haram kılındı. Huzurunda toplanacağınız Allah'tan korkun.

"Deniz avı size helâl kılındı” o da ancak suda yaşayan şeylerden avlanılandır ki, hepsi helâldır, çünkü aleyhisselâm Efendimiz: Onun suyu temiz ve ölüsü helâldır, buyurmuştur. Ebû Hanîfe de: Ondan ancak balık helâldır, buyurmuştur.

"Yemeği de” dışarı attığı veyahut çekilip de açıkta bıraktığıdır.

Şöyle de denilmiştir: Taamuhu'nûn zamiri ava aittir, taamı da onu yemektir. (Faydanız için) metaan mef’ûlün leh olarak mensûb olmuştur.

"Ve yolcular için” yani yolcularınız içindir ki, ondan pastırma olarak istifade ederler.

"Kara avı size haram kılındı” yani onda avlanmak yahut ondaki av.

Birinciye göre ihramlıya da ihramlı olmayanın avladıği harâmdır, ister ki, onda bir müdahalesi olmasın. Cumhur ise buna muhalefet eder, çünkü aleyhisselâm Efendimiz: Av eti size helâldır, onu siz avlamadıkça yahut sizin için avlanmadıkça, buyurmuştur. (İhramlı bulunduğunuz sürece) dâme yedamu'dan gelmek üzere dal'ın kesri ile (mâ dimtüm) de okunmuştur.

"Huzurunda toplanacağınız Allah'tan korkun".