119

 Neden üzerine Allah'ın adının anıldığı şeylerden yemiyorsunuz? Halbuki mecbur kalmadıkça size haram ettiğini açıklamıştır. Şüphesiz çokları bilmeden keyiflerine uyarak (insanları) gerçekten saptırırlar. Şüphesiz Rabbin haddi aşanları pekiyi bilendir.

"Neden üzerine Allah'ın adının anıldığı şeylerden yemiyorsunuz?” onu yemekten sakınmanız için ne maksadınız var ve sizi ondan men eden nedir?

"Halbuki size haram ettiğini açıklamıştır” haram etmediklerinden, o da:

"Size ölü haram kılındı...” (Maide:3) âyetinde belirtilmiştir. İbn Kesîr, Ebû Amr ve İbn Âmir meçhul kalıbı ile "fussıle” okumuşlardır. Nâfi', Ya'kûb ve Hafs da malum kalıbı ile "haneme” okumuşlardır.

"Ancak mecbur kaldığınız hariç” yani size haram edilenlerden demektir ki, o da zaruret durumunda helâldır.

"Şüphesiz çokları gerçekten saptırırlar” haramı helâl ve helali harâm etmekle. Kûfe'liler ye'nin zammı ile "leyudıllune” okumuşlardır; kalanlar ise feth ile (yedıllune) okumuşlardır.

"Keyiflerine uyarak bilmeksizin” ilim kazandıran delile uymadan heveslerine uymakla "Şüphesiz Rabbin haddi aşanları pekiyi bilendir” hakkı aşıp bâtıla ve helali aşıp harama varanları.