66

Allah şimdi sizden (yükü) hafifletti ve sizde zayıflık olduğunu bildi. Eğer sizden sabırlı yüz kişi olursa, iki yüz kişiyi yenerler. Eğer sizden bin kişi olursa, Allah'ın izni ile iki bin kişiyi yenerler. Allah sabredenlerle beraberdir.

"Allah şimdi sizden yükü hafifletti ve sizde zayıflık olduğunu bildi. Eğer sizden sabırlı yüz kişi olursa, iki yüz kişiyi yenerler. Eğer sizden bin kişi olursa, Allah'ın izni ile iki bin kişiyi yenerler". Bir kişinin on kişiye dayanmasını ve onlara sebat etmesini emredip de bu da onlara ağır gelince, bir kişinin iki kişiye mukavemeti ile hafifletti.

Şöyle de denilmiştir: O zaman az idiler, böyle emrolundular. Çoğalınca hafifletildi. Bir mananın orantılı sayılarla tekrar edilmesi azın hükmü ile çoğun hükmünün bir olduğunu göstermek içindir. Zayıflık da beden zayıflığıdır. Basiret zayıflığı olduğu da söylenmiştir. Onlar bu hususta farklı idiler. Onda iki lügat vardır; feth (da'f) Âsım ile Hamze kırâatidir, zam (du'f) da kalanların kırâatidir.

"Allah sabredenlerle beraberdir” yardım ve desteği ile artık nasıl gâlip gelmezler.