41

Hafif ve ağır olarak seferber olun ve Allah yolunda mallarınızla, canlarınızla cihâd edin. Bu, eğer bilirseniz, sizin için daha hayırlıdır.

"Hafif olarak seferber olun” onu istediğiniz için "ve ağır olarak” size zor geldiği için yahut ailenizin az ve çok olduğu için yahut binekli ve yaya olarak yahut hafif ve ağır silâhlı olarak yahut sağlıklı ve hasta olarak demektir. Bunun içindir ki, İbn Ümmi Mektum, Resûlüllah sallallahü aleyhi ve sellem'e:

"Bana seferberlik var mı?” dedi. O da: Evet dedi. Sonunda "Köre sorumluluk yoktur” (Nûr: 61) âyeti indi.

"Allah yolunda mallarınızla canlarınızla cihâd edin” bu ikisinden mümkün olan ikisiyle yahut birisiyle.

"Bu, sizin için daha hayırlıdır” onu terk etmekten "eğer bilirseniz” hayrı, bunun hayırlı olduğunu bilirsiniz yahut onun hayırlı olduğunu. Çünkü Allah'ın onu haber vermesi doğrudur, öyleyse ona koşun.