46

Eğer onlara va'dettiğimizin bir kısmını sana gösterir yahut seni öldürürsek, yalnız bizedir onların dönüşü. Sonra Allah onların yaptıkları şeylere şahittir.

"Eğer onlara va'dettiğimizin bir kısmını sana gösterirsek” vadettiğimiz azâbı hayatında gösterirsek, Meselâ Bedir savaşında gösterildiği gibi "yahut seni öldürürsek” göstermeden önce "yalnız bizedir onların dönüşü” onu da sana âhirette gösteririz. Bu da "neteveffeyenneke"nin cevabıdır,

"nüriyenneke"nin cevabı ise onun gibi mahzûf bir şeydir.

"Sonra Allah onların yaptıkları şeylere şahittir” karşılığını verir. Şahitliği zikretti, sonucunu ve gereğini murat etti. Bunun içindir ki, sonucunu sümme ile göstermiştir.

Ya da kıyâmet gününde onların yaptıklarına karşılık şahitlik edecektir, demektir.

46 ﴿