60Bu dünyada da kıyâmet gününde de lanete tâbi tutuldular. Bilin ki, Âd, Rablerini inkâr ettiler. Bilin ki, Hûd kavmi Âd'e uzaklık yazıldı! "Bu dünyada da kıyâmet gününde de lanete tâbi tutuldular” yani iki dünyada da lâ'net arkalarına takıldı, onları azaba yüzükoyun atacaktır. "Bilin ki, Âd, Rablerini inkâr ettiler” tanımadılar yahut nimetine nankörlük ettiler ya da keferu bihi demektir ki, câr hazfedilmiştir. "Bilin ki, Hûd kavmi Âd için uzaklık yazıldı” helâk ile bedduadır, bundan maksat da şunu göstermektir ki, onlar anlatılan şeyler yüzünden başlarına gelen şeyi hak etmişlerdi. "Elâ"nın tekrar edilmesi, durumlarının fecaatini gözler önüne sermek ve hâllerinden ibret almak içindir. "Kavmu Hûd” bu da adden atıfbeyandır, faydası da bunları ikinci Âd İrem'den ayırmaktır ve şuna îma etmektir ki, bu rahmetten uzaklık Hûd ile aralarında geçen maceradan dolayıdır. |
﴾ 60 ﴿