49

Sonra bunun ardından bir yıl gelir; insanlar bol yağmura kavuşur ve onda (şarap) sıkar (hayvan sağar) lar.

"Sonra bunun ardından bir yıl gelir; insanlar bol yağmura kavuşur” yuğasu ğays'ten gelir ki, yağmur demektir ya da ğıvas'tan gelir ki, kıtlıktan kurtulmaktır,

"onda sıkarlar” sıkılacak şeyleri Meselâ üzüm ve zeytin gibi, çünkü meyve bol olacaktır. Davar sağarlar da denilmiştir. Hamze ile Kisâî te ile (tasırun) okumuşlardır ki, soranların çoğu muhatap kabul edilmiştir. Meçhul siygası ile (yu'sarun) da okunmuştur ki, bu da asarahu'dan gelir ve kurtarmak manasınadır. Malum kalıbı ile olup da Allah onları kurtarır ve halk birbirini kurtarır demek de ihtimal dahilindedir.

Ya da a'saratis sehabetü aleyhim (bulut yağmur yağdırdı) deyiminden gelir. O zaman harfi çerin hazfı ile müteaddi olmuş olur, ya da yasırun matar (yağmur) manasına alınmış olur. Bu da müjdedir; şişman inekleri ve yeşil başaklan bolluk yılları, zayıflarla kuru başaklan kıtlık yılları ile tabir ettikten ve zayıfların şişmanlan yutmalarını bolluk yıllarda toplananları kıtlık yıllarda yemekle te'vil ettikten sonra verdiği bir müjdedir. Belki de bunu vahiy ile bilmiştir ya da kıtlığın sonunda bolluğun geleceğinden ya da Allahü teâlâ’nın kullarına adetinin onları sıktıktan sonra rahatlatma üzerine olmasındandır.

49 ﴿