57

Allah'a kızları isnat ederler. Hâşâ, o münezzehtir. Candan istedikleri şeyi de kendilerine isnat ederler.

"Allah'a kızları isnat ederler” Huzaa ve Kinane kabileleri: Melekler Allah'ın kızlarıdır, derlerdi.

"Hâşâ” o sözlerinden Allah'ı tenzihtir yahut ona şaşmadır. (Candan istedikleri şey nlarındır) oğlan çocuklarını kast ediyor. Mâ yeştehun'da mübteda olarak Merfû' olmak da "benat"a atfederek mensûb olmak da câizdir. O zaman ca'l maddesi seçmek manasına alınmış olur. Bu da her ne kadar fâil ve mef'ûl zamirinin bir şeye gitmesine götürürse de ancak ma’tûfta câiz görülmesi uzak ihtimal değildir.