59Verilen kötü müjde dolayısıyla toplumdan ayrılır. Onu zilletle tutacak mı yoksa onu toprağa mı gömecek? Bilin ki, hüküm verdikleri şey ne kötüdür! "Toplumdan ayrılır” onlardan gizlenir "verilen kötü müjde dolayısıyla” örfen kötü sayılan müjde dolayısıyla. "Onu zilletle tutacak mı?” onu terk etmek için kendi kendine konuşur ve düşünür (yoksa onu toprağa mı gömecek?) yoksa toprakta gizleyecek ve diri diri mi gömecektir? Zamirin müzekker olması lâfız itibarı iledir. İkisinde de müennes zamiri ile de okunmuştur. "Bilin ki, hüküm verdikleri şey ne kötüdür!” Çünkü çocuktan münezzeh olan Allah'a yanlarındaki değeri bu olan şeyi isnat etmişlerdir. |
﴾ 59 ﴿