20

Çünkü onlar sizden haberdar olurlarsa, sizi taşla öldürürler yahut sizi kendi dinlerine döndürürler. O zaman da asla iflâh olmazsınız.

 (Çünkü onlar sizden haberdar olurlarsa) sizi fark eder veya sizi ele geçirirlerse demektir. Zamir "eyyüha"daki gizli ehl'e râcidir.

"Sizi taşa tutarlar” taşlayarak öldürürler "yahut sizi kendi dinlerine döndürürler” yahut sizi ona çevirirler. Bu da sayruret manasına olan avd'den gelmektedir.

Şöyle de denilmiştir: Onlar önce onların dîninden idiler, îman ettiler.

"O zaman asla iflâh olmazsınız” onların dinine girdiğiniz takdirde.