25

Mağaralarında üç yüz yıl, artı dokuz yıl kaldılar.

"Mağaralarında üç yüz yıl, artı dokuz yıl kaldılar” yani kulaklarına perde çekilmiş olarak canlı vaziyette kaldılar demektir. Bu da yukarıda özetle geçen şeyi açıklamaktadır.

Şöyle de denilmiştir: Bu, ehl-i kitabın sözlerini hikâye etmektedir; çünkü onların sayılarında ihtilâf ettikleri gibi kalma sürelerinde de ihtilâf ettiler. Bazıları: Üç yüz yıl, dediler. Bazıları da: Üç yüz dokuz yıl, dediler. Hamze ile Kisâî izafetle selase mieti sinine okumuşlar; çoğulu tekil yerine koymuşlardır. Burada bunu güzel yapan da şudur: çünkü ondaki cemi alâmeti müfredinden hazf edileni telâfi etmek içindir ve sayılarda asıl olan da çoğula muzâf olmaktır. Muzâf yapmayan da sinin'i selas'tan bedel yapar.

25 ﴿