12Onları uzaktan gördüğü zaman onlar, onun için bir öfkelenme ve uğultu duyarlar. "Onları gördüğü zaman” görüş alanına girdikleri zaman, Meselâ Peygamber aleyhisselâm'm: Mü'minle kâfirin ateşleri birbirini görmez, hadisi gibi yani mecaz olarak, birbirlerini görecek kadar yaklaşmazlar demektir. Raet fiilinin müennes olması nar (ateş) ya da cehennem manasına olmasındandır. "Uzak bir yerden” bu da görebileceği en uzak mesafeden demektir. "Onun için bir öfkelenme ve bir uğultu (homurtu) duyarlar” öfkelenme sesidir, onun kaynarken çıkardığı ses kızgın kimsenin çıkardığı sese benzetilmiştir. Zefir de içten duyulan homurdanma sesidir. Bu böyle, hayat biz (ehlisünnete göre) bünye ile kaim olmadığından Allahü teâlâ’nın ateşte bir hayat yaratıp da onunla görmesi, öfkelenmesi ve homurdanması da mümkündür. Şöyle de denilmiştir: Bu ses zebanilere aittir, muzâfm hazfi ile ona nispet edilmiştir. |
﴾ 12 ﴿